Skulle egentlig begynne med å fortelle om Per Arilds hendelser i løpet av natten. Syntes historien var fornøyelig! Men jeg husker ikke godt nok til å gjenfortelle, så han har lovet å skrive ned hendelsesforløpet sånn noenlunde og sende meg... (hint-hint, Per Arild, raska på!). Inntil videre får her stå tomt da...
Har fått historien, skrevet av Per Arild himself! Fornøyelig! Kommer her:
Per
Arild Gjerde 26.6.2015
Beijing
hotellet, et aldeles utmerket hotell .....
Rommet
var stort nok for meg, og det hadde alt! Senga var ”stor nok”, et digert
skrivebord, en flott sofagruppe, og - selfølgelig aircondtion og kjøleskap.
Bra, men.... Temperaturen på rommet var 28 grader, så jeg justerte ned
termostaten til 20, men intet skjedde, like lunka luft strømmet ut av
ventilene. Selv om det var sent på kveld, tok
jeg turen ned til resepsjonen, som lovte å gjøre noe med det ganske
straks. Og fem minutter senere banket det på døren. En definitivt ikke villt
begeistret housekeeper kom inn, - og uten å si et ord, gikk hun bort til
vindusrekka, åpnet balkongdøra ut til min 20 cm brede balkong og Beijings
gatestøy, satte en sofastol inn til døra. Det burde være aircondition god nok
mente nok den "smørblide" - og forsvant uten et ord...
Jaja....
Utpakking fortsatte.....
Jeg
hadde med en bestillingsgave til vår sjefsguide Dali, kaviar og brunost fra
Norge. Dette skulle overleveres til ham
siste dagen før hjemreise. Kjøleskapet var derfor viktig for meg, jeg åpnet det
og konstaterte at det var varmt, selv om motoren gikk.... Jeg kontaktet
resepsjonen igjen og ikke lenge etter banket det på døren og den
"smørblide" kom inn, konstaterte at det var varmt. Klokken var over
midnatt og jeg fortalte henne på min utmerkede engelsk med kinesisk aksent, at det
var greit som det var og at det nok ble kaldere etterhvert.... Hun forlot
rommet uten et ord og jeg gikk til sengs i min 2,5x2,5 m store seng hvor nok en
av stjernene i det amerikanske basketball-laget hadde sovet under OL i 2008.
Jeg var nesten sovnet, da det banket på døren igjen.... Den gikk opp og den "smørblide"
kom marsjerende inn fulgt av en svær kar bærende på et kjøleskap. Jeg prøvde igjen å fortelle
dem at jeg satte pris på servicen, men at det strengt tatt ikke var nødvendig
midt på natten.... Men de fortsatte med sitt ærend. Det varme kjøleskapet ble
tømt, og etter en del demontering av omsluttende skap, ble et nytt kjøleskap
installert. Det virket! Jeg takket og bukket og de forsvant ut som skygger på
en overskyet dag..... Godt, tenkte jeg og fikk meg noen få timers søvn.
Da
jeg våknet neste morgen var kjøleskapet varmt..... men motoren gikk...
Ja
ja, en skjebne verre enn dette for kaviar og brunost kunne knapt tenkes, og jeg
gikk for å spise frokost – kanskje noen på kjøkkenet kunne låne meg litt plass
i et kjøleskap...
På
vei ut av rommet, tar jeg nøkkelkortet ut av hovedbryteren... Hmm.. det ble
merkelig stille i rommet, kjøleskapmotoren stoppet.... Merkelig, men
nøkkelkortet sto i om natten? Jeg gikk tilbake til senga og konstaterte etter
litt testing at lysbryteren ved senga var koblet i parallell med hovedbryter
ved døra, alt i rommet av elektrisk utstyr sluknet når lyset ble slukket...
også kjøleskapet .... Duverden
Et
"dummy" nøkkelkort ble installert i hovedbryteren - og jeg gikk til
frokosten, full av ny viten, og lurte på hvordan jeg skulle fortelle dette til
resepsjonen som nok også ville fortelle den "smørblide" om hvorfor
kjøleskapet på 1107 ikke virket....
Temperaturen
på rommet kom aldri under 28 grader de dagene vi bodde der, jeg hadde ikke
hjerte til å gå videre med det....
Takk til Per Arild!
Ja, nå er vi i Beijing. Dalis hjemby. Vel 20 millioner innbyggere. Ca 8 millioner i selve bykjernen. Her er det Dali som er både lokalguide og nasjonalguide. Han skulle egentlig bli jernbaneingeniør, men endte opp som guide. Som guidet norske journalister og det norske kvinnehåndball-laget under OL i 2008. Som da sikret seg mange titalls (eller var det hundretalls?) norske flagg!! I alle størrelser. Som blir flinkere og flinkere i norsk: Denne vai mine norske venner, inn i bussen! Kom og spise! Kinesiske mor (mur)! Jai liker deg!
I går kveld fikk vi beskjed om å møte "hal aute" (halv åtte) på bussen i dag. Han lærer via kurs på nettet, men sier at "norske korset (kurset) er sjedeli!" Han "mener" at kinesisk er lett å lære, "beviset" er jo de utallige millioner (milliarder) som snakker det, mens det er så få som har lært seg norsk! ;) :) Dali har iallfall lært seg mange nye ord siden sist. Bokstaven R er vanskelig for kineserene å uttale.
Høyhus, blokker, er det nok av i storbyene i Kina. Og blir fler og fler. Hutongene i Beijing jevnes med jorda og mange og store blokker overtar. Folk får erstatning fra staten for Hutonghusene, slik at de kan flytte inn i de nye blokkene. Naboskapet blir nok noe helt annet, og mange sliter med den nye måten å bo på.. Vet ikke om staten også dekker aircondition, men ser ut som de fleste har det... Jeg synes disse "vortene" på veggen ser like fæl ut her som hjemme. Nei, synes egentlig de ser verre ut hjemme. På eneboliger. For ikke å snakke om INNE i husene... Iallfall når de plasseres OPPE på veggen! Jeg skal ALDRI ha noe varmepumpe/aircondition i mitt hus! Iallfall ikke så lenge de er sånne iøyefallende installasjoner. Før skal jeg heller fryse!:( (krysser fingre for at Eswaen i golv og tak holder mi tid...)
I Ritanparken fikk vi oppleve kinesisk allsang.. Kameraet mitt tuller med fokus når jeg filmer og zoomer, så jeg legger heller ut link til Johans video på Youtube.. her.. Kinesisk allsang
Her er bilde fra opplevelsen. Dirigenten/forsangeren i fokus..
![]() |
Foto: Mareno |
Våren er ei fin tid, også i Kina :)
![]() |
Foto: Mareno |
Himmelens tempel fra 1420. Konstruert i tre, etter sigende uten en eneste spiker. Hvem sier at man ikke ser himmelen for smog i Beijing? ;) (nå er det vår og varmt, så intet behov for ved-/kullfyring til oppvarming)
![]() |
Foto: Mareno |
![]() |
Foto: Mareno |
Superguide Dali! :)
Enda ei brudeparfotografering

Her danser kineserene SWING!!
Og her tok jeg imot invitten til å danse med denne kinesere. Finns en video (eller kanskje fler..?) av "seansen", men ikke i mitt eie..
Enda ei brudeparfotografering
På denne plassen "annonserer" folk etter passende ektefeller til sine barn, barnebarn, nieser, nevøer osv... De legger ut "annonser" med beskrivelser av vedkommende slektning og ønskene de har for partner. Det er viktig at de unge blir gift. De "eldre" annonserer og samtaler og prøver finne "match" til sine unge slektninger. Så håper de på full klaff! :)
Her er to eldre tydeligvis i "forhandlinger" :) om hvorvidt deres respektive passer ihop. Kanskje få i stand et møte?
Her danser kineserene SWING!!
Og her tok jeg imot invitten til å danse med denne kinesere. Finns en video (eller kanskje fler..?) av "seansen", men ikke i mitt eie..
![]() |
Foto: Mareno |
Silkefabrikken. Her fortelles om prossessen fra kokong til silke..
![]() |
Foto: Mareno |
Og om enkle og doble kokonger. Vi fikk med oss hver vår, de som ville.. Den store inneholder to silkeormer. De med kun èn er avlange og mindre. Det er absolutt flest av de enkle. Når man rister på de så hører man at det er noe hardt (dødt) inni, det blir en sånn "hul" lyd. Man kan se tråden rundt konkongen. Dvs alt man ser er jo tråd, men ikke så lett å skjønne ved første øyekast. Nesten en kilometer tråd på den største, det er ganske imponerende. Men tråden er tynn-tynn-tynn, og spunnet ganske så kompakt. Løsner litt på yttersiden når de blir "handsamet" mye med.. se bildet
Wikipedia sier:
Silkeorm (Bombyx mori) er ein nattsvermar kjend for larven sin, som produserer naturleg silke. Silkeormader er dermed svært viktige økonomisk. Ein silkeorm et berre lauvet frå morbærtre. Dei stammar frå nordre Kina.
Silkeormlarve i eit morbærtre.

Silkeormar har god appetitt og et morbærlauv både dag og natt. Difor veks dei òg veldig fort. Når fargen på hovudet deira vert mørkare tyder det at det er tid for å skifte skinn. Når dei har skifta skinn fire gongar får dei ein meir gulaktig farge og skinnet deira blir mindre. Dette er teikn på at dei snart vil dekke seg sjølve med ein kokong av silke.
Utvaksen silkeorm på kokong.
På fabrikken har de silkeormer på sprit i alle stadier for å vise syklusen. Her fullt utvoksen som silkenattsvermer.
Vi kjøpte jo silkedyner sist vi var i Kina, for 4 år siden. Da kjøpte vi sommerdyner og helårsdyner. Jeg ELSKER silkedyner! Nå ville jeg ha to dyner til. De tykkeste som er å få. Helårsdynene vi kjøpte sist var 200X140 og veide 2,0 kg hver. Nå kjøpte vi to til i samme størrelse, men 2,5 kg hver. Bare synd at det nå er flere måneder til vinteren! ;) Helårsdynene får holde inntil videre. Sommerdynene synes jeg er i tynneste laget, så på vinteren utgjør de ei gjeste-vinterdyne ved at de er knyttet sammen i hjørnene og ligger dobbel i dynetrekket :)
Hver dyne består av 50-70 lag med silke. Her kan dere se hvordan lagene legges og høre mer om det: Johans film Fortelleren supplerer med norske ord til kinesisk. Vi bruker ikke silkeputene vi kjøpte sist, vi foretrekker puter i memoryskum.
Sengetøysett (laken, dyne- og putetrekk) i silke vurderte vi ikke denne gangen. Kjøpte to sett sist, og de har vært på dynene kun èn gang. Nå tilbringer de (førtids-) pensjonisttilværelsen på øverste hylle i et skap.. Likte ikke at de "klistret" seg til kroppen, og at hard hud (på hælene f.eks) formelig "hekter" seg fast! Skjeggstubber er heller ikke snill med silken... Nei, vi holder oss til Høies fantastiske (sateng-) sengetøy.
Etter at dynene var kjøpt, gikk vi videre inn i salgslokalene der de selger div silke- og Kashmirprodukter. Mareno fant seg ikke skikkelig silkeskjorte eller kashmirgenser, de var så vide i fasongen alle. Minnet mye om 80-tallet. Jeg kjøpte meg to kashmir strikkejakker og en tynn kashmirgenser! Dyre, men så deilige og jeg vet jo at det er skikkelig kvalitet. Samme som den jakken jeg kjøpte sist, men som jeg glemte igjen i Las Palmas i fjor. Silkefabrikken ble nok største "lommepenge-sluket" også på denne Kinarturen! :( Men denne gangen avstedkom ikke handelen så mye "besvær" som sist :)
Litt mat igjen. Mat "må" man jo ha! Lunch. Bla kinesiske vårruller, som i Kina er bedre enn kinesiske vårruller alle andre steder! :)
Rita liker maten! :)
Så til den Himmelske freds plass. Der var vi også sist gang.
Mao (den kinesiske Mao, ikke forkortelse for Mareno) er ikke glemt. Han er fremdeles tilstede både her og der :) Her ved inngangen til Den forbudte by, bak Den himmelske freds plass.
Den forbudte by. Står på UNESCOs Verdensarvliste. Uendelig stort. Over 9000 rom og haller... Storslåtte bygninger. Nesten tusen (mer enn 980) i alt. Mye marmor, som i sin tid ble hentet ikke langt fra Beijing. Er nå under restaurering, ikke helt uten innsigelser.. I større grad enn hva vi er vant til, er kineserne villige til å erstatte gammelt med nytt.. UNESCO er ikke udelt begeistret..Vi rakk selvfølgelig ikke å se mer enn en liten brøkdel.
Her ser vi noe som ikke er "oppfarget", og til høyre noe som er "restaurert"..
Utrolige detaljer, de gjorde seg flid noen hundre år tilbake i tid..

Denne karen kunne snakke. Når Dali sa Ni Hao (god dag) til han så svarte han med det samme.Klart og tydelig! :)
Så ble det en spasertur rundt i en av de gamle hutongene som ennå gjenstår.
Her er det mange og trange gater, små portrom, koselige inngenger. Men dette er under oppussing virker det som, så antakelig skal denne hutongen bevares, kanskje pga turismen..
Så var det middag. Ser ut som små mark dette her, men det er nok bare kjøttdeig.. god den, spises på noen "ark" som ikke smaker noe særlig. Mest papir kanskje.. ;)
Disse kjøttbollene var også gode, og ble enda bedre når de ble rullet i krydderet i skålen ved siden av :)
"Hete" sukkererter! Det røde er nok chila, ja! :)
Disse kjøttbollene er så store at de ble delt i to før servering. De små var bedre, men sausen til disse var god.
Tilbake på hotellet tar vi som fremdeles har lyst å være sosial ei samling i baren/lobbyen.. Ikke så lenge, men ei trivelig stund ble det.
I morgen er en ny dag :)